Los chatbots de IA utilizados para ofrecer asesoramiento sobre salud mental en adolescentes pueden tener dificultades para reconocer señales de crisis de salud mental, como pensamientos suicidas indirectos o dialectos locales. Un estudio de la Universidad de Yale y la Universidad Americana de Beirut encontró que un modelo en inglés identificó casi el 89% de los casos de alto riesgo de suicidio, mientras que un modelo en árabe solo identificó el 67%. Las empresas que desarrollan chatbots deben demostrar que han evaluado de forma independiente sus sistemas antes de su lanzamiento, incluyendo cómo responden a señales de alerta indirectas y a diferentes dialectos.